VERSANT EDITION

 

 

 

Замедлите хаотичный и быстрый ход времени. Вернитесь к своим корням. Вдохновленный горным хребтом, которому более 40 миллионов лет, Versant Edition определил эти идеи в качестве своего руководящего принципа. Уважение к прошлому при взгляде на будущее является частью ДНК Versant Edition. Это можно найти в подборке материалов для производства. Это может быть найдено в проектах, которые вызывают ассоциации из различных эпох, и это может быть найдено в мастерстве местных ремесленников, которые производят каждый предмет вручную. Вечная коллекция и особенный готовый продукт.

 

Корни

Versant Edition - это место, регион, фон, пейзаж. Созданная в долине Оссау в самом сердце Пиренейских гор, Versant Edition черпает вдохновение и своеобразие в горном хребте и его вершинах, а также в долинах, которые его окружают. Место вне времени, чтобы просто уйти от повседневной суеты.

 

 

История

 

В 2015 году, в возрасте сорока четырех лет, Ян Буриго (Yann Bourigault) был ветераном в международной винной индустрии, страстным последователем дизайна и горячим сторонником «Made in France». Вдохновленный переездом в Пиренеи, где он открыл регион с глубоко укоренившейся традицией изготовления мебели, он переориентировал свои таланты и увлечения в профессиональную деятельность. Он сделал своей миссией объединение международных дизайнеров и мастеров из Пиренеев для создания коллекции освещения, предметов интерьера, аксессуаров в современном, элегантном, минималистском стиле с глубоким уважением к традиционному мастерству. Таким образом, Versant Edition был создан в 2016 году.

На сегодняшний момент компания сотрудничает с 4 известными дизайнерскими бюро.

Что их объединяет? Конечно же любовь к Пиренеям.

STUDIO BRICHET-ZIEGLER

«У меня яркие воспоминания о походе в Пиренеи и восхождении на пик дю Карлит с его дикими лошадьми, множеством растений, озер и огромных гранитных плит. Это было великолепно. Только был один минус - мы застряли в снегу на два дня – и это было в середине лета».

Партнеры, с 2010 года, Пьер Брише и Кэролайн Циглер, делятся идеями в процессе своих исследований в мире предметного дизайна. Этот процесс размышлений, эта открытая площадка для идей и влияний позволяет им подходить к каждому проекту с новой точки зрения.

Клиентами бюро являются компании: Oxyo, Hartô, Sancal и др.

SYLVAIN WILLENZ

«Я люблю Пиренеи и хожу туда несколько раз в год со своей семьей. Пейзаж исключительный. Мне особенно нравится город Баньер-де-Бигор, где в Музее Мрамора  хранится исключительная коллекция мрамора со всего мира».

Сильвен Вилленц создал свою студию в 2004 году. Он создает неподвластные времени изделия с сильной индивидуальностью, в которых форма и функции неразрывно связаны.

Дизайнер проектировал предметы для таких известных компаний как: Menu, Hay, Ligne Roset, Cappellini и др.

POOL

«Пиренеи - это климат, горы, леса и тот специфический запах, который мы находим только в горах».

Леа Падовани и Себастьян Киффер работают вместе с 2006 года. Они создали Studio Pool в 2010 году.

Их руководящие принципы: исследовать взаимосвязь между объектами, архитектурой и изображениями. Их произведения всегда имеют яркую и неоднозначную интерпретацию.

Клиентами бюро являются компании: Petite Friture, CVL, La Chance и др.

PIERRE DUBOURG

Ближайший союзник Пьера Дубурга: простота. Его проекты объединяют производственные методы для предметов, которые вне времени и очень изобретательны.

Дизайнер проектировал предметы для таких компаний как: Hartô, Reine Mère, Monolithe Edition и др.

КОНТАКТЫ

 

 

 

Представительство в Санкт-Петербурге

Головной офис

Россия, 197101, Санкт-Петербург, ул. Кропоткина 1, БЦ "Сенатор"

тел.: +7 931 580 31 06

polina.tenisheva@trade-tech.ch

 

Тенишева Полина

 

Представительство в Москве

тел.: +7 916 478 77 97

moscow@trade-tech.ch

Гордюшева Валерия

​Связаться с нами:

© TRADE-TECH

  • Grey Facebook Icon
  • Grey YouTube Icon
  • Grey Instagram Icon